Začnite s programom Kicad - Dodelite odtise PCB -ja simbolom sheme: 9 korakov

2024 Avtor: John Day | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-01-30 12:05

Če nadaljujemo z mini serijo navodil za uporabo Kicada, imamo zdaj tisti del, ki se mi zdi, ko začnemo uporabljati Kicad, najbolj zapleten, ki povezuje simbol ali simbole sheme z resničnimi deli, ki jih bomo uporaba, za to priporočam, da imate komponente, ki jih želite uporabljati v našem tiskanem vezju, za predmet ukrepov in vse ostalo.

---

Continuando con la mini serie de instructables de como utilizar Kicad, ahora nos korespondnde la parte que a mi parecer cuando uno inicia a usar Kicad es la más complicada que es la de asociar el símbolo o símbolos del esquemático a las piezas reales que utilizaremos, realizar esto recomiendo tener ya los componentsn a uselizar en nuestro pcb por el tema de las medidas y todo lo demás.

1. korak: Okno za dodelitev

Če želite povezati komponente, morate izbrati ikono, ki pravi "Dodelite odtise PCB simbolom shem" v Eeschemi, ki bo odprla okno, podobno sliki 2, odvisno od števila odtisov, ki jih ima ta postopek pri prvem izvajanju čas.

To okno je razdeljeno na tri navpične plošče, prva od leve proti desni je seznam vseh knjižnic, nameščenih v sistemu, osrednja plošča je seznam komponent vezja, na katerem delate, na desni pa vse elementi izbrane knjižnice v levem stolpcu.

Zgoraj desno boste našli 4 načine filtriranja. (slika 4)

• Po ključnih besedah.
• Po številu zatičev.
• V knjigarni.
• Po delnem imenu ali vzorcu.

Za preprosto iskanje uporabimo filtriranje po knjižnicah.

---

Para enlazar los componentsntes hay que seleccionar el icono que dice "asignar las huellas pcb a los símbolos esquemáticos" se encuentra en eeschema, el cual abrirá una ventana como la de la imagen 2, dependiendo de la cantidad de huellas que tardar cuando se ejecuta por primera vez.

Esta ventana se deli en tres paneles verticales el primero de izquierda a derecha es el listado de todas las librerías que se tienen instaladas en el sistema, el panel del centro es el listado de componentsntes del circuito en que se está trabajando, y el panel de la derecha lista todos los elementos de la librería seleccionada en la columnna izquierda.

En la parte superior derecha encontrará 4 formas por las que puede filtrar. (slika 4)

• Por palabras clave.
• Por número de pines.
• Por librería.
• Por nombre parcial o patrón.

Para encontrar las cosas de manera sencilla utilizamos el filtrado por librerías.

2. korak: Kako izbrati komponente

Na levi plošči lahko vidite, da so knjižnice ločene na komponente SMD za površinsko montažo, komponente, ki gredo skozi ploščo THT, so tiste, ki se običajno uporabljajo, in tiste, s katerimi bom delal v tem navodilu.

V mojem primeru so kondenzatorji prvi, ki se pojavijo na seznamu, zato na levi plošči izberem knjižnico Capacitor_THT, zdaj na desni plošči prikaže seznam komponent, med katerimi bomo iskali tiste, ki nas zanimajo.

Imena komponent se pojavljajo po vzorcu, podobnem naslednjem:

Ime knjižnice: Vrsta kondenzatorja_Dolžina_premer_Razdelitev med zatiči_Orientacija

Mere sestavnih delov so prikazane v milimetrih, zato 30 cm ravnilo zadostuje za preverjanje dimenzij naših sestavnih delov.

Kot primer za prvi element, ki se pojavi v knjižnici kondenzatorjev, imamo naslednje vrednosti:

1 kondenzator_THT: CP_Axial_L10.0mm_D4.5mm_P15.00mm_Horizontalno

Od tega si lahko razlagamo naslednje:

• To je aksialni kondenzator, poleg te knjigarne najdemo:

  • Radiali, ki merijo le premer in ločitev zatičev
  • Tiste iz diska, ki imajo mere premera, širine in ločevanja zatičev
  • Pravokotniki, ki merijo dolžino, širino, razmik med vrstami in vrsto.
  • Nekaj različic zgoraj omenjenega, kjer se podatki dodajo kot višina.
• Dolžina je 10,0 mm.
• Njegov premer je 4,5 mm.
• Razmik med zatiči je 15,00 mm
• Postavljen je vodoravno.

Vsaka knjižnica komponent ima svoje značilnosti in ne bo vedno prikazana v istem vrstnem redu, zato je treba zgoraj navedeno upoštevati kot vodilo, da boste lahko interpretirali glede na knjižnico, s katero delate.

--- En el panel izquierdo se puede observar que las librerías se loči en los komponente de montaje površinski SMD, komponente que atraviesan la placa THT estos son los que comúnmente se utilizan y son con los que trabajaré en este instructable.

En mi caso los capacitores son los primeros en aparecer en la lista, por lo que selecciono en el panel izquierdo la librería Capacitor_THT, ahora en el panel derecho nos muestra la list de componentsntes entre los cuales buscaremos los que nos interesan.

Los nombres de los componentsnpa aparecer siguiendo un patrón parecido al siguiente:

Nombre de librería: Tipo de capacitor_Longitud_Diámetro_Separación entre pines_Orientación

Las medidas de los components aparecen en milímetros, por lo que basta con una regla de 30 cm para comprobar las medidas de nuestros komponent.

Utilizando como ejemplo el primer elemento que aparece en la librería de capacitores, tenemos los siguientes valores:

1 kondenzator_THT: CP_Axial_L10.0mm_D4.5mm_P15.00mm_Horizontalno

Del cual podemos interpretar lo siguiente:

• Es un kondenzatorski tipo aksialni, en la librería además de este encontramos:

  • Los radiales que solo tienen las medidas del diámetro y separación de pines
  • Los de disco que tienen las medidas de diámetro, ancho y separación de pines
  • Los rectangulares que tienen las medidas de largo, ancho, separación de pines y tipo.
  • Algunas variaciones de los anteriomente mencionados donde se agregan datos como altura.
• Debelina 10,0 mm.
• Premer je 4,5 mm
• La separación entre los pines je de 15,00 mm
• Está colocado en forma horizontal.

Cada librería de componentsntes posee sus características y no siempre aparecerán en el mismo orden, por lo tanto lo antes mencionado debe tomarse como una guía para poder hacer las interpretaciones según la librería con la que se esté trabajando.

3. korak: Predogled komponent

Če vam je v vsakem primeru težko razlagati te podatke, lahko dobite predogled odtisa komponente in 3D pogled elementa, da se prepričate, da bo ta uporabljen, do tega pogleda dostopate tako, da izberete enega od komponente na desni plošči in nato v zgornji vrstici kliknite gumb "Ogled izbranega odtisa", ki bo prikazal okno, podobno tistemu na sliki 2.

Znotraj tega si lahko ogledate, kako bo komponenta videti na tiskanem vezju, obstaja tudi možnost 3D prikaza slike komponente 3 (v mojem primeru 3D model ni cenjen, ker rad eksperimentiram z več knjižnice povzročajo nekaj napak pri 3D modelih).

---

Si en algún caso les parece complicado interpretar estos datos pueden tener una vista previa de la huella del componentnte así como una vista en 3D del elemento para cerciorarse de que es el que van a utilizar, a esta vista se accede seleccionando alguno de los componentsn en el panel derecho y luego en la barra superior hacer clic en el botón "Ver huella seleccionada", la cual les mostrará una ventana como la de la imagen 2.

Dentro de esta, pueden ver como es que se verá el componentnte en su circuito impreso, también existe la posibilidad de tener una vista en 3D del componentsnte imagen 3 (en mi caso no se aprecia el modelo 3D debido a que como me gusta Experimenttar con varias librerías povzročajo algunos errores en los modelos 3D)

4. korak: Kondenzatorji

V mojem primeru bom uporabil keramični kondenzator za 10n in elektrolitski kondenzator za 100u, na podlagi tega ga lahko prvi postavim kot pravokotni kondenzator, drugi pa radialni, zato je tako, dvakrat kliknite ime komponente za dodelitev.

---

En mi caso izkorišča kondenzator cerámico za el de 10n y uno electrolítico za el de 100u, basados en esto el primero lo puedo colocar como un kondenzator pravokotno y el segundo es uno radial, por lo que queda de la siguiente manera, hacer doble clic en el nombre del componentnte para asignarlo.

5. korak: LED

LED diode za uporabo so tipične 3 mm, zato so naslednje oblike.

---

Los je vodil utilizar son los típicos de 3mm por lo tanto quedan de la siguiente forma.

Korak 6: Terminal Block

Za napajalni terminal je bilo izmerjeno ločevanje med zatiči in s temi podatki je bil v knjižnici izbran ustrezen.

---

Para el terminal de alimentación se midió la separación entre pines y con dati datotek selecciono el korespondiente en su librería.

7. korak: Upori

Za upore, ker so 1/4 W, so izbrani v vodoravnem položaju z razmikom 10 mm med zatiči, čeprav jih lahko postavimo tudi navpično, da prihranimo prostor, vendar jih v mojem primeru postavim vodoravno, da ne pride do dodatnih mostov pcb.

---

Para los resistores se ya que son de 1/4 W se seleccionan en posición horizontal con una separación de 10 mm entre pines, aunque también se puede colocar de forma vertical para ahorrar espacio, pero en mi caso los coloque horizontalmente para evitar hacer puentes extra en el pcb.

8. korak: 555

Pri izbiri odtisa za 555 ne bomo temeljili na imenu integriranega vezja, namesto tega bomo uporabili ime njegove embalaže, v mojem primeru 555, ki ga bom uporabil, ima DIP embalažo z 8 zatiči, v tem primeru uporabite različico, ki ima velike blazinice, da se izognete nevšečnostim, zato je tako.

---

Al momento de seleccionar el footprint para el 555 no nos vamos a basar en el nombre del circuito integrado si no en el nombre de su empaquetado, en mi caso el 555 que voy a utilizar tiene el empaquetado DIP de 8 borovcev, en este caso si están empezando en esto de la labricación de PCB utilizar la versión que tiene los pads grandes, para evitar problems al menos a mi así me así funcionado sin problema alguno, por lo que queda de la siguiente forma.

9. korak: Shranite

Ko so vse povezave narejene, je dovolj, da kliknete spodnji gumb z napisom "Uporabi shrani shemo in nadaljuj", nato pa še eeschemo, da znova shranite kot varnostno metodo in s tem nadaljujete z načrtovanjem tiskanega vezja.

---

Una vez realizadas todas las asociaciones basta con hacer clic en el botón inferior que dice "aplicar guardar esquemático y continuar" y luego en eeschema volver a guardar como método de seguridad y y con con eso se puede proceder al diseño del PCB.